이제 막 프랑스어 공부를 시작하시는 분들이나 불어를 접해보신 분들은 프랑스어 숫자를 보면 정말 깜짝 놀라실꺼에요.각 언어는 각 영향권의 문화와 생각을 보여준다고 하는데요. 프랑스인들의 생각은 정말 그들의 숫자처럼 복잡할지 궁금하네요. 하지만 걱정마세요! 체계적이라서 익숙해지기 어렵지 않답니다 :) 재밋는 점은 프랑스어권인 프랑스, 벨기에, 스위스에서는 70,80,90를 각각 다르게 말해요. 이 포스팅에서는 프랑스에서의 숫자를 중심으로 이야기해볼꺼에요. 또, 프랑스어 능력시험인 Delf 그중에서도 델프A2 니보에는 항상 숫자와 관련된 듣기 문제가 나와요. 프랑스어 숫자는 어렵다고 할 수 있지만 그만큼 재밌답니다! + 70,80,90 프랑스, 벨기에, 스위스의 숫자도 비교해볼게요!
< 1 ~ 20 >
요즘에는 유튜브에 발음을 참고할 수 있는 비디오들이 많아요. 그중에 몇 가지를 추천할게요. 제가 적은 발음은 어디까지나 너무 어렵거나 들리지 않을때 참고해주시고, 발음 공부를 할 때 는 유튜브에 있는 다양한 프랑스어 원어민들이 올린 학습용 비디오들을 들으면서 연습해보세요 ∂ˇ∂
| 1 | un | 앙 |
| 2 | deux | 드 |
| 3 | trois | 트ㅎ와 |
| 4 | quatre | 꺄트흐 |
| 5 | cinq | 쌍끄 |
| 6 | six | 씨스 |
| 7 | sept | 쎗ㅌ |
| 8 | huit | 윗ㅌ |
| 9 | neuf | 너ㅍ |
| 10 | dix | 디스 |
| 11 | onze | 옹즈 |
| 12 | douze | 두즈 |
| 13 | treize | 트헤즈 |
| 14 | quatorze | 꺄토즈 |
| 15 | quinze | 꺙즈 |
| 16 | seize | 쎼즈 |
| 17 | dix-sept | 디쎗ㅌ |
| 18 | dix-huit | 디즈윗ㅌ |
| 19 | dix-neuf | 디즈너ㅍ |
| 20 | vingt | 방 |
Point1. *deux와 douze발음에 주의, 회화를 할때 생각보다 이 두개의 발음을 알아듣기 힘드실꺼에요. 특히 deux를 '두'라고 발음을 하면, 듣는 프랑스인이 우리가 12를 말한 줄 알아들을 수 있답니다. 사과2개를 사고싶었는데 12개를 사야할 수 있어요●⌒●
Point2. ...dix-sept....dix-huit...dix-neuf... 앞으로 7,8,9가 들어간 숫자에 주의해주세요.
** 10단위 숫자**
| 10 | dix | 디스 |
| 20 | vingt | 방 |
| 30 | trente | 트헝뜨 |
| 40 | quarante | 꺄헝뜨 |
| 50 | cinquante | 쌍껑뜨 |
| 60 | soixante | 수와썽뜨 |
| 70 | soixante-dix | 수와썽디스 |
| 80 | quatre-vingts | 꺄트흐방 |
| 90 | quatre-vingt-dix | 꺄트흐방디스 |
| 100 | cent | 썽 |
< 21 ~ 100 >
| 20 | vingt | 방 |
| 21 | vingt-et-un | 방떼앙 |
| 22 | vingt-deux | 방ㄸ드 |
| 23 | vingt-trois | 방ㄸ트ㅎ와 |
| 24 | vingt-quatre | 방ㄸ꺄트흐 |
| 25 | vingt-cinq | 방ㄸ쌍끄 |
| 26 | vingt-six | 방ㄸ씨스 |
| 27 | vingt-sept | 방ㄸ쎗ㅌ |
| 28 | vingt-huit | 방ㄸ윗ㅌ |
| 29 | vingt-neuf | 방ㄸ너ㅍ |
| 30 | trente | 트헝뜨 |
| 31 | trente-et-un | 트헝떼앙 |
| 32 | trente-deux | 트헝ㄸ드 |
| 33 | trente-trois | 트헝ㄸ트와 |
| 34 | trente-quatre | 트헝ㄸ꺄트흐 |
| 35 | trente-cinq | 뜨헝ㄸ쌍끄 |
| 36 | trente-six | 트헝ㄸ씨스 |
| 37 | trente-sept | 트헝ㄸ쎗ㅌ |
| 38 | trente-huit | 트헝ㄸ윗ㅌ |
| 39 | trente-neuf | 뜨헝ㄸ너ㅍ |
| 40 | quarante | 꺄헝뜨 |
*10자리와 1자리중간 ㄸ는 가볍게 '뜨' 발음 해주시면 됩니다.
Point1. 21vingt-et-un, 31trente-et-un ! 21, 31, 41, 51, 61 는 항상 -et-un이 있다. 쉽게말하자면, 20그리고 1... 30그리고 1... ●∨●
Point2. 71과 91은 위의 point1 법칙에서 예외이다. 그 이유는 밑에서 알아보자.
Point3. 20 ~ 59는 표과 같은 패턴으로 반복된다. 어렵지않아요♥
< 프랑스어의 특별한 숫자 첫번째 60 ~ 79 >
| 60 | soixante | 수와썽뜨 |
| 61 | soixante-et-un | 수와썽떼앙 |
| 62 | soixante-deux | 수와썽ㄸ드 |
| 63 | soixante-trois | 수와썽ㄸ트와 |
| 64 | soixante-quatre | 수와썽ㄸ꺄트흐 |
| 65 | soixante-cinq | 수와썽ㄸ쌍끄 |
| 66 | soixante-six | 수와썽ㄸ씨스 |
| 67 | soixante-sept | 수와썽ㄸ쎗ㅌ |
| 68 | soixante-huit | 수와썽ㄸ윗ㅌ |
| 69 | soixante-neuf | 수와썽ㄸ너ㅍ |
| 70 | soixante-dix | 수와썽ㄸ디스 |
| 71 | soixante-et-onze | 수와썽떼옹즈 |
| 72 | soixante-douze | 수와썽ㄸ두즈 |
| 73 | soixante-treize | 수와썽ㄸ트헤즈 |
| 74 | soixante-quatorze | 수와썽ㄸ꺄또즈 |
| 75 | soixante-quinze | 수와썽ㄸ꺙즈 |
| 76 | soixante-seize | 수와썽ㄸ쎄스 |
| 77 | soixante-dix-sept | 수와썽ㄸ디쎗ㅌ |
| 78 | soixante-dix-huit | 수와썽ㄸ디즈윗ㅌ |
| 79 | soixante-dix-neuf | 수와썽ㄸ디즈너ㅍ |
앗! 프랑스어 숫자 70.... 네, 60_10이라고 말합니다. 60_10, 60_11, 60_12, 60_13..............
< 프랑스어의 특별한 숫자 두번째 80 ~ 100 > 갑자기 20진법이*------*
| 80 | quatre-vingts | 꺄트흐방 |
| 81 | quatre-vingt-un | 꺄트흐방앙 |
| 82 | quatre-vingt-deux | 꺄트흐방드 |
| 83 | quatre-vingt-trois | 꺄트흐방트ㅎ와 |
| 84 | quatre-vingt-quatre | 꺄트흐방꺄트흐 |
| 85 | quatre-vingt-cinq | 꺄르흐방쌍끄 |
| 86 | quatre-vingt-six | 꺄르흐방씨스 |
| 87 | quatre-vingt-sept | 꺄트흐방쎗ㅌ |
| 88 | quatre-vingt-huit | 꺄트흐방윗ㅌ |
| 89 | quatre-vingt-neuf | 꺄트흐방너ㅍ |
| 90 | quatre-vingt-dix | 꺄트흐방디즈 |
| 91 | quatre-vingt-onze | 꺄트흐방옹즈 |
| 92 | quatre-vingt-douze | 꺄트흐방두즈 |
| 93 | quatre-vingt-treize | 꺄트흐방트헤즈 |
| 94 | quatre-vingt-quatorze | 꺄트흐방꺄또즈 |
| 95 | quatre-vingt-quinze | 꺄트흐방꺙즈 |
| 96 | quatre-vingt-seize | 꺄트흐방쎄즈 |
| 97 | quatre-vingt-dix-sept | 꺄트흐방디쎗ㅌ |
| 98 | quatre-vingt-dix-huit | 꺄트흐방디즈윗ㅌ |
| 99 | quatre-vingt-dix-neuf | 꺄트흐방디즈너ㅍ |
Point1, 80은 20*4로 20진법을 사용하여 나타내요. 90은 더 복잡한데요 간단하게 설명드리자면, 20*4+10(10~19)로 표현한답니다!
Point2, 81인 quatre-vingt-un 에는 vingt-et-un, trente-et-un, quarante-et-un, cinquante-et-un, soixante-et-un과 다르게 quatre-vingt 과 -un 사이에 -et 가 들어가지 않아요!
< 프랑스, 벨기에, 스위스 숫자 비교 >
| 70 | 80 | 90 | |
| 프랑스 | soixante-dix | quatre-vingt | quatre-vingt-dix |
| 벨기에 | septante | quatre-vingt | nonante |
| 스위스 | septante | huitante | nonante |
빰!
